ESPAÑOL

ENGLISH

FRANÇAIS

El Titular le informa sobre su Política de Privacidad respecto del tratamiento y protección de los datos de carácter personal de los usuarios que puedan ser recabados durante la navegación a través del Sitio Web: https://allalas.com

En este sentido, el Titular garantiza el cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos personales, reflejada en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y de Garantía de Derechos Digitales (LOPD GDD). Cumple también con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas (RGPD).

El uso de sitio Web implica la aceptación de esta Política de Privacidad así como las condiciones incluidas en el Aviso Legal.

Identidad del Responsable Responsable: Andrés Llorente Aroca. NIF: 00692730Q Domicilio: Avenida España, Ceuta (Ciudad Autónoma) – España. Correo electrónico: allalasweb@gmail.com Sitio Web: https://allalas.com Principios aplicados en el tratamiento de datos En el tratamiento de sus datos personales, el Titular aplicará los siguientes principios que se ajustan a las exigencias del nuevo reglamento europeo de protección de datos (RGPD):

Principio de licitud, lealtad y transparencia: El Titular siempre requerirá el consentimiento para el tratamiento de los datos personales que puede ser para uno o varios fines específicos sobre los que el Titular informará al Usuario previamente con absoluta transparencia.

Principio de minimización de datos: El Titular solicitará solo los datos estrictamente necesarios para el fin o los fines que los solicita. Principio de limitación del plazo de conservación: El Titular mantendrá los datos personales recabados durante el tiempo estrictamente necesario para el fin o los fines del tratamiento. El Titular informará al Usuario del plazo de conservación correspondiente según la finalidad. En el caso de suscripciones, el Titular revisará periódicamente las listas y eliminará aquellos registros inactivos durante un tiempo considerable.

Principio de integridad y confidencialidad: Los datos personales recabados serán tratados de tal manera que su seguridad, confidencialidad e integridad está garantizada. El Titular toma las precauciones necesarias para evitar el acceso no autorizado o uso indebido de los datos de sus usuarios por parte de terceros.

Obtención de datos personales Para navegar por el sitio Web no es necesario que facilite ningún dato personal.

Derechos

El Titular le informa que sobre sus datos personales tiene derecho a:

Solicitar el acceso a los datos almacenados. Solicitar una rectificación o la supresión. Solicitar la limitación de su tratamiento. Oponerse al tratamiento. No puede ejercitar el derecho a la portabilidad de los datos.

El ejercicio de estos derechos es personal y por tanto debe ser ejercido directamente por el interesado, solicitándolo directamente al Titular, lo que significa que cualquier cliente, suscriptor o colaborador que haya facilitado sus datos en algún momento, puede dirigirse al Titular y pedir información sobre los datos que tiene almacenados y cómo los ha obtenido, solicitar la rectificación de los mismos, oponerse al tratamiento, limitar su uso o solicitar la supresión de esos datos en los ficheros del Titular.

Para ejercitar sus derechos tiene que enviar su petición junto con una fotocopia del Documento Nacional de Identidad o equivalente a la dirección de correo electrónico: allalasweb@gmail.com

El ejercicio de estos derechos no incluye ningún dato que el Titular esté obligado a conservar con fines administrativos, legales o de seguridad.

Tiene derecho a la tutela judicial efectiva y a presentar una reclamación ante la autoridad de control, en este caso, la Agencia Española de Protección de Datos, si considera que el tratamiento de datos personales que le conciernen infringe el Reglamento.

Finalidad del tratamiento de datos personales Cuando usted se conecta al Sitio Web para mandar un correo al Titular, se suscribe a su boletín está facilitando información de carácter personal de la que el responsable es el Titular. Esta información puede incluir datos de carácter personal como pueden ser su dirección IP, nombre y apellidos, dirección física, dirección de correo electrónico, número de teléfono, y otra información. Al facilitar esta información, da su consentimiento para que su información sea recopilada, utilizada, gestionada y almacenada por — Andrés Llorente Aroca — sólo como se describe en las páginas:

Aviso Legal

Política de Privacidad

Los datos personales y la finalidad del tratamiento por parte del Titular es diferente según el sistema de captura de información:

Existen otras finalidades por las que el Titular trata datos personales:

Para garantizar el cumplimiento de las condiciones recogidas en la página de Aviso Legal y de la ley aplicable. Esto puede incluir el desarrollo de herramientas y algoritmos que ayuden al Sitio Web a garantizar la confidencialidad de los datos personales que recoge. Para apoyar y mejorar los servicios que ofrece este Sitio Web.

Para analizar la navegación de los usuarios. El Titular recoge otros datos no identificativos que se obtienen mediante el uso de cookies que se descargan en el ordenador del Usuario cuando navega por el Sitio Web cuyas características y finalidad están detalladas en la página de Política de Cookies.

Seguridad de los datos personales

Para proteger sus datos personales, el Titular toma todas las precauciones razonables y sigue las mejores prácticas de la industria para evitar su pérdida, mal uso, acceso indebido, divulgación, alteración o destrucción de los mismos.

Sus datos podrán ser incorporados a un fichero de lista de correo, del cual el Titular es responsable de su gestión y tratamiento. La seguridad de sus datos está garantizada, ya que el Titular toma todas las medidas de seguridad necesarias y le garantiza que los datos personales sólo se usarán para las finalidades dadas.

El Titular informa al Usuario de que sus datos personales no serán cedidos a terceras organizaciones, con la salvedad de que dicha cesión de datos esté amparada en una obligación legal o cuando la prestación de un servicio implique la necesidad de una relación contractual con un encargado de tratamiento. En este último caso, solo se llevará a cabo la cesión de datos al tercero cuando el Titular disponga del consentimiento expreso del Usuario.

Sin embargo, en algunos casos se pueden realizar colaboraciones con otros profesionales, en esos casos, se requerirá consentimiento al Usuario informando sobre la identidad del colaborador y la finalidad de la colaboración. Siempre se realizará con los más estrictos estándares de seguridad.

Contenido de otros sitios web

Las páginas de este sitio Web pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, vídeos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incrustado de otras web se comporta exactamente de la misma manera que si hubiera visitado la otra web.

Estos sitios Web pueden recopilar datos sobre usted, utilizar cookies, incrustar un código de seguimiento adicional de terceros, y supervisar su interacción usando este código.

Política de Cookies

Para que este sitio Web funcione correctamente necesita utilizar cookies, que es una información que se almacena en su navegador web.

Puede consultar toda la información relativa a la política de recogida y tratamiento de las cookies en la página de Política de Cookies.

Legitimación para el tratamiento de datos

La base legal para el tratamiento de sus datos es:

El consentimiento del interesado.

Categorías de datos personales

Las categorías de datos personales que trata el Titular son:

Datos identificativos.

No se tratan categorías de datos especialmente protegidos.

Conservación de datos personales

Los datos personales proporcionados al Titular se conservarán hasta que solicite su supresión.

Navegación Web

Al navegar por el Sitio Web se pueden recoger datos no identificativos, que pueden incluir, la dirección IP, geolocalización, un registro de cómo se utilizan los servicios y sitios, hábitos de navegación y otros datos que no pueden ser utilizados para identificarle.

El sitio Web utiliza los siguientes servicios de análisis de terceros:

El Titular utiliza la información obtenida para obtener datos estadísticos, analizar tendencias, administrar el sitio, estudiar patrones de navegación y para recopilar información demográfica.

El Titular no se hace responsable del tratamiento de los datos personales que realicen las páginas web a las que pueda acceder a través de los distintos enlaces que contiene el Sitio Web.

Exactitud y veracidad de los datos personales Usted se compromete a que los datos facilitados al Titular sean correctos, completos, exactos y vigentes, así como a mantenerlos debidamente actualizados.

Como Usuario del Sitio Web es el único responsable de la veracidad y corrección de los datos remitidos al Sitio Web exonerando al Titular de cualquier responsabilidad al respecto.

Aceptación y consentimiento Como Usuario del Sitio Web declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos de carácter personal, acepta y consiente el tratamiento de los mismos por parte del Titular en la forma y para las finalidades indicadas en esta Política de Privacidad.

Para contactar con el Titular, suscribirse a un boletín o realizar comentarios en este sitio Web tiene que aceptar la presente Política de Privacidad.

Cambios en la Política de Privacidad

El Titular se reserva el derecho a modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales, así como a prácticas de la industria.

Estas políticas estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.

The Owner informs you about their Privacy Policy regarding the treatment and protection of personal data of users that may be collected while browsing through the Website: https://allalas.com

In this sense, the Owner ensures compliance with current regulations on the protection of personal data, reflected in the Organic Law 3/2018, of December 5, on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights (LOPD GDD). It also complies with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, on the protection of natural persons (GDPR).

Using the Website implies acceptance of this Privacy Policy as well as the conditions included in the Legal Notice.

Identity of the Responsible Party Responsible: Andrés Llorente Aroca. NIF (Tax ID): 00692730Q Address: Avenida España, Ceuta (Autonomous City) – Spain. Email: allalasweb@gmail.com Website: https://allalas.com Principles Applied in Data Processing In the processing of your personal data, the Owner will apply the following principles that comply with the requirements of the new European data protection regulation (GDPR):

Principle of legality, loyalty, and transparency: The Owner will always require consent for the processing of personal data, which may be for one or several specific purposes about which the Owner will inform the User beforehand with absolute transparency. Principle of data minimization: The Owner will request only the data strictly necessary for the purpose or purposes that they request. Principle of limitation of the conservation period: The Owner will keep the personal data collected for the strictly necessary time for the purpose or purposes of the processing. The Owner will inform the User of the corresponding conservation period according to the purpose. In the case of subscriptions, the Owner will periodically review the lists and eliminate those records that have been inactive for a considerable time. Principle of integrity and confidentiality: The personal data collected will be processed in such a way that their security, confidentiality, and integrity are guaranteed. The Owner takes the necessary precautions to prevent unauthorized access or misuse of its users’ data by third parties. Collection of Personal Data To navigate the Website, it is not necessary to provide any personal data.

Rights The Owner informs you that regarding your personal data you have the right to:

Request access to stored data. Request a rectification or deletion. Request the limitation of their treatment. Oppose the treatment. Cannot exercise the right to data portability.

The exercise of these rights is personal and therefore must be exercised directly by the interested party, requesting it directly from the Owner, which means that any customer, subscriber, or collaborator who has provided their data at any time, can go to the Owner and ask for information about the data they have stored and how they have obtained it, request the rectification of the same, oppose the treatment, limit its use, or request the deletion of these data in the files of the Owner.

To exercise your rights, you must send your request along with a photocopy of your National Identity Document or equivalent to the email address: allalasweb@gmail.com

The exercise of these rights does not include any data that the Owner is obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

You have the right to effective judicial protection and to file a complaint with the control authority, in this case, the Spanish Data Protection Agency, if you consider that the processing of personal data concerning you violates the Regulation.

Purpose of the Processing of Personal Data When you connect to the Website to send an email to the Owner, subscribe to their newsletter, you are providing personal information for which the Owner is responsible. This information may include personal data such as your IP address, first and last name, physical address, email address, telephone number, and other information. By providing this information, you consent to your information being collected, used, managed, and stored by — Andrés Llorente Aroca — only as described in the pages:

Legal Notice Privacy Policy The personal data and the purpose of the treatment by the Owner is different according to the information capture system:

There are other purposes for which the Owner processes personal data:

To guarantee compliance with the conditions set out on the Legal Notice page and applicable law. This may include the development of tools and algorithms that help the Website to ensure the confidentiality of the personal data it collects. To support and improve the services offered by this Website. To analyze user navigation. The Owner collects other non-identifying data obtained through the use of cookies that are downloaded to the User’s computer when browsing the Website, whose characteristics and purpose are detailed on the Cookie Policy page. Security of Personal Data To protect your personal data, the Owner takes all reasonable precautions and follows industry best practices to prevent its loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction.

Your data may be incorporated into a mailing list file, of which the Owner is responsible for its management and processing. The security of your data is guaranteed, as the Owner takes all necessary security measures and guarantees that personal data will only be used for the given purposes.

The Owner informs the User that their personal data will not be transferred to third-party organizations, with the exception that such data transfer is covered by a legal obligation or when the provision of a service implies the need for a contractual relationship with a processor. In the latter case, the data transfer to the third party will only be carried out when the Owner has the express consent of the User.

However, in some cases, collaborations with other professionals may be carried out, in those cases, consent will be required from the User, informing about the identity of the collaborator and the purpose of the collaboration. It will always be carried out with the strictest security standards.

Content from Other Websites Pages of this Website may include embedded content (e.g., videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in exactly the same way as if the visitor had visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking code, and monitor your interaction using this code.

Cookie Policy For this Website to function correctly, it needs to use cookies, which is information that is stored in your web browser.

You can consult all the information related to the policy of collecting and processing cookies on the Cookie Policy page.

Legitimacy for Data Processing The legal basis for the processing of your data is:

The consent of the interested party. Categories of Personal Data The categories of personal data that the Owner processes are:

Identifying data. No specially protected data categories are processed. Conservation of Personal Data The personal data provided to the Owner will be kept until you request its deletion.

Web Navigation When browsing the Website, non-identifiable data may be collected, which may include, the IP address, geolocation, a record of how the services and sites are used, browsing habits, and other data that cannot be used to identify you.

The Website uses the following third-party analysis services:

The Owner uses the information obtained to obtain statistical data, analyze trends, administer the site, study browsing patterns, and to collect demographic information.

The Owner is not responsible for the processing of personal data carried out by the websites that you can access through the various links contained on the Website.

Accuracy and Truthfulness of Personal Data You agree that the data provided to the Owner are correct, complete, accurate, and current, as well as to keep them duly updated.

As a User of the Website, you are solely responsible for the veracity and correctness of the data submitted to the Website, exonerating the Owner of any responsibility in this regard.

Acceptance and Consent As a User of the Website, you declare to have been informed of the conditions on the protection of personal data, accept, and consent to the processing of them by the Owner in the manner and for the purposes indicated in this Privacy Policy.

To contact the Owner, subscribe to a newsletter, or make comments on this Website, you must accept this Privacy Policy.

Changes to the Privacy Policy The Owner reserves the right to modify this Privacy Policy to adapt it to legislative or jurisprudential developments, as well as industry practices.

These policies will be in effect until they are modified by others duly published.

Le Propriétaire vous informe de sa Politique de Confidentialité concernant le traitement et la protection des données personnelles des utilisateurs qui peuvent être collectées lors de la navigation sur le site Web : https://allalas.com

Dans ce sens, le Propriétaire garantit le respect de la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, reflétée dans la Loi Organique 3/2018, du 5 décembre, sur la Protection des Données Personnelles et la Garantie des Droits Numériques (LOPD GDD). Il respecte également le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques (RGPD).

L’utilisation du site Web implique l’acceptation de cette Politique de Confidentialité ainsi que des conditions incluses dans l’Avis Légal.

Identité du Responsable Responsable : Andrés Llorente Aroca. NIF : 00692730Q Adresse : Avenida España, Ceuta (Ville Autonome) – Espagne. Courriel : allalasweb@gmail.com Site Web : https://allalas.com Principes appliqués dans le traitement des données Dans le traitement de vos données personnelles, le Propriétaire appliquera les principes suivants qui sont conformes aux exigences du nouveau règlement européen sur la protection des données (RGPD) :

Principe de légalité, de loyauté et de transparence : Le Propriétaire demandera toujours le consentement pour le traitement des données personnelles pouvant être pour un ou plusieurs buts spécifiques sur lesquels le Propriétaire informera l’Utilisateur préalablement avec une transparence absolue. Principe de minimisation des données : Le Propriétaire demandera uniquement les données strictement nécessaires à la fin ou aux fins qu’il demande. Principe de limitation de la durée de conservation : Le Propriétaire conservera les données personnelles collectées pendant le temps strictement nécessaire à la fin ou aux fins du traitement. Le Propriétaire informera l’Utilisateur de la durée de conservation correspondante selon la finalité. Dans le cas des abonnements, le Propriétaire révisera périodiquement les listes et éliminera les enregistrements inactifs pendant un temps considérable. Principe d’intégrité et de confidentialité : Les données personnelles collectées seront traitées de manière à garantir leur sécurité, confidentialité et intégrité. Le Propriétaire prend les précautions nécessaires pour éviter l’accès non autorisé ou l’utilisation abusive des données de ses utilisateurs par des tiers. Collecte de Données Personnelles Pour naviguer sur le site Web, il n’est pas nécessaire de fournir de données personnelles.

Droits Le Propriétaire vous informe que concernant vos données personnelles, vous avez le droit de :

Demander l’accès aux données stockées. Demander une rectification ou une suppression. Demander la limitation de leur traitement. S’opposer au traitement. Vous ne pouvez pas exercer le droit à la portabilité des données.

L’exercice de ces droits est personnel et doit donc être exercé directement par l’intéressé, en le demandant directement au Propriétaire, ce qui signifie que tout client, abonné ou collaborateur ayant fourni ses données à un moment donné, peut s’adresser au Propriétaire et demander des informations sur les données qu’il a stockées et comment il les a obtenues, demander la rectification des mêmes, s’opposer au traitement, limiter son utilisation ou demander la suppression de ces données dans les fichiers du Propriétaire.

Pour exercer vos droits, vous devez envoyer votre demande accompagnée d’une photocopie de votre Document National d’Identité ou équivalent à l’adresse électronique : allalasweb@gmail.com

L’exercice de ces droits n’inclut aucune donnée que le Propriétaire est obligé de conserver à des fins administratives, légales ou de sécurité.

Vous avez le droit à une protection juridictionnelle effective et à déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle, dans ce cas, l’Agence Espagnole de Protection des Données, si vous considérez que le traitement des données personnelles qui vous concernent viole le Règlement.

Finalité du traitement des données personnelles Lorsque vous vous connectez au site Web pour envoyer un courriel au Propriétaire, vous abonner à sa newsletter, vous fournissez des informations à caractère personnel dont le responsable est le Propriétaire. Ces informations peuvent inclure des données personnelles telles que votre adresse IP, nom et prénom, adresse physique, adresse électronique, numéro de téléphone, et d’autres informations. En fournissant ces informations, vous donnez votre consentement pour que vos informations soient collectées, utilisées, gérées et stockées par — Andrés Llorente Aroca — uniquement comme décrit dans les pages :

Avis Légal Politique de Confidentialité Les données personnelles et la finalité du traitement par le Propriétaire sont différentes selon le système de capture d’informations :

Il existe d’autres finalités pour lesquelles le Propriétaire traite des données personnelles :

Pour garantir le respect des conditions énoncées dans la page de l’Avis Légal et de la loi applicable. Cela peut inclure le développement d’outils et d’algorithmes qui aident le site Web à garantir la confidentialité des données personnelles qu’il collecte. Pour soutenir et améliorer les services offerts par ce site Web. Pour analyser la navigation des utilisateurs. Le Propriétaire collecte d’autres données non identifiantes obtenues par l’utilisation de cookies téléchargés sur l’ordinateur de l’Utilisateur lorsqu’il navigue sur le site Web, dont les caractéristiques et la finalité sont détaillées sur la page de la Politique de Cookies. Sécurité des Données Personnelles Pour protéger vos données personnelles, le Propriétaire prend toutes les précautions raisonnables et suit les meilleures pratiques de l’industrie pour éviter leur perte, mauvaise utilisation, accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction.

Vos données peuvent être intégrées dans un fichier de liste de diffusion, dont le Propriétaire est responsable de sa gestion et de son traitement. La sécurité de vos données est garantie, car le Propriétaire prend toutes les mesures de sécurité nécessaires et garantit que les données personnelles ne seront utilisées que pour les finalités données.

Le Propriétaire informe l’Utilisateur que ses données personnelles ne seront pas cédées à des organisations tierces, à l’exception du fait que ladite cession de données soit couverte par une obligation légale ou lorsque la prestation d’un service implique la nécessité d’une relation contractuelle avec un responsable du traitement. Dans ce dernier cas, la cession de données au tiers ne sera effectuée que lorsque le Propriétaire aura le consentement explicite de l’Utilisateur.

Cependant, dans certains cas, des collaborations avec d’autres professionnels peuvent être réalisées, dans ces cas, le consentement sera demandé à l’Utilisateur, en l’informant sur l’identité du collaborateur et la finalité de la collaboration. Elle sera toujours réalisée avec les normes de sécurité les plus strictes.

Contenu d’Autres Sites Web Les pages de ce site Web peuvent inclure du contenu intégré (par exemple, des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré d’autres sites web se comporte exactement de la même manière que si le visiteur avait visité l’autre site web.

Ces sites Web peuvent collecter des données sur vous, utiliser des cookies, intégrer un code de suivi supplémentaire de tiers, et surveiller votre interaction en utilisant ce code.

Politique de Cookies Pour que ce site Web fonctionne correctement, il a besoin d’utiliser des cookies, qui sont des informations stockées dans votre navigateur web.

Vous pouvez consulter toutes les informations relatives à la politique de collecte et de traitement des cookies sur la page de la Politique de Cookies.

Légitimation pour le traitement des données La base légale pour le traitement de vos données est :

Le consentement de l’intéressé. Catégories de Données Personnelles Les catégories de données personnelles traitées par le Propriétaire sont :

Données d’identification. Aucune catégorie de données particulièrement protégées n’est traitée. Conservation des Données Personnelles Les données personnelles fournies au Propriétaire seront conservées jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression.

Navigation sur le Web Lors de la navigation sur le site Web, des données non identifiables peuvent être collectées, qui peuvent inclure l’adresse IP, la géolocalisation, un enregistrement de l’utilisation des services et des sites, les habitudes de navigation et d’autres données qui ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier.

Le site Web utilise les services d’analyse tiers suivants :

Le Propriétaire utilise les informations obtenues pour obtenir des données statistiques, analyser les tendances, administrer le site, étudier les modèles de navigation et recueillir des informations démographiques.

Le Propriétaire n’est pas responsable du traitement des données personnelles effectué par les sites Web auxquels vous pouvez accéder via les différents liens contenus sur le site Web.

Exactitude et Véracité des Données Personnelles Vous vous engagez à ce que les données fournies au Propriétaire soient correctes, complètes, exactes et actuelles, ainsi qu’à les maintenir dûment mises à jour.

En tant qu’Utilisateur du site Web, vous êtes seul responsable de la véracité et de la correction des données soumises au site Web, exonérant le Propriétaire de toute responsabilité à cet égard.

Acceptation et Consentement En tant qu’Utilisateur du site Web, vous déclarez avoir été informé des conditions sur la protection des données à caractère personnel, acceptez et consentez au traitement de celles-ci par le Propriétaire de la manière et aux fins indiquées dans cette Politique de Confidentialité.

Pour contacter le Propriétaire, vous abonner à un bulletin ou faire des commentaires sur ce site Web, vous devez accepter cette Politique de Confidentialité.

Modifications de la Politique de Confidentialité Le Propriétaire se réserve le droit de modifier cette Politique de Confidentialité pour l’adapter à des évolutions législatives ou jurisprudentielles, ainsi qu’aux pratiques de l’industrie.

Ces politiques resteront en vigueur jusqu’à ce qu’elles soient modifiées par d’autres dûment publiées.